esempi

• De ma part.
  بالنيابة عنّي
• Cela dit,
  ،لكن نيابة عن الجميع
• Ne parle pas pour moi.
  لا تتحدثي نيابة عنّي
• Je parle au nom des arbres.
  .وأتحدث نيابة عن الأشجار
• Et au nom des arbres, allez-vous-en !
  !ونيابة عن الأشجار، إرحلوا
• Et je parle au nom des arbres.
  .وأتحدث نيابة عن الأشجار
• Je parle pour les arbres.
  .وأتحدث نيابة عن الأشجار
• Et au nom des arbres, partez!
  !ونيابة عن الأشجار، إرحلوا
• Et je parle pour les arbres.
  .وأتحدث نيابة عن الأشجار
• Représentation d'une partie
  النيابة عن أحد الأطراف